{"id":3383,"date":"2023-03-25T15:55:40","date_gmt":"2023-03-25T15:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/derby.uwebdev.ch\/conditions-generales\/"},"modified":"2023-11-30T14:37:50","modified_gmt":"2023-11-30T14:37:50","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-derby-interlaken.ch\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Conditions G\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n

Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales s’appliquent \u00e0 votre r\u00e9servation effectu\u00e9e via ce syst\u00e8me de r\u00e9servation. Pour les demandes sp\u00e9ciales telles que les conf\u00e9rences, les \u00e9v\u00e9nements ou les r\u00e9servations de groupe, nous vous recommandons de nous contacter directement par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n

2. R\u00e9servation<\/h3>\n

Chaque r\u00e9servation d’h\u00f4tel effectu\u00e9e via ce syst\u00e8me de r\u00e9servation sur Internet est effectu\u00e9e directement avec notre h\u00f4tel sans interm\u00e9diaire.<\/p>\n

3. Accord d’H\u00e9bergement et Paiement<\/h3>\n
    \n
  1. L’accord d’h\u00e9bergement est conclu entre vous et notre h\u00f4tel lors de la r\u00e9servation. Vous paierez le tarif de chambre confirm\u00e9 directement \u00e0 l’h\u00f4tel. Tous les droits et obligations d\u00e9coulant de l’accord d’h\u00e9bergement existent directement et exclusivement entre le r\u00e9servataire et notre h\u00f4tel.<\/li>\n
  2. La r\u00e9servation de la chambre est effectu\u00e9e au moment de la r\u00e9servation et est valide sans confirmation de r\u00e9servation. La confirmation de r\u00e9servation sera automatiquement envoy\u00e9e au r\u00e9servataire par e-mail sous forme d’information succincte. Cependant, en raison d’incertitudes techniques, le syst\u00e8me de r\u00e9servation ne peut pas v\u00e9rifier la r\u00e9ception de la confirmation par e-mail. L’efficacit\u00e9 de la r\u00e9servation reste inchang\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n

    4. Type de R\u00e9servation<\/h3>\n

    La r\u00e9servation garantie sera maintenue par l’h\u00f4tel toute la nuit. En cas d’annulation tardive ou de non-pr\u00e9sentation, l’h\u00f4tel peut facturer les frais de nuit\u00e9e.<\/p>\n

    5. Modifications et Annulations<\/h3>\n
      \n
    1. Modifications de r\u00e9servations : Pour \u00e9viter les malentendus, toutes les modifications doivent \u00eatre effectu\u00e9es par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail ou par fax. La ponctualit\u00e9 de la modification est d\u00e9termin\u00e9e par la r\u00e9ception de la notification dans notre h\u00f4tel.<\/li>\n
    2. Annulation des r\u00e9servations : L’annulation d’une r\u00e9servation effectu\u00e9e via ce syst\u00e8me de r\u00e9servation sur Internet n’est valable que si elle est faite par \u00e9crit par fax ou par courrier et est sign\u00e9e par le r\u00e9servataire avec une signature l\u00e9galement valable. L’annulation n’est valable que si elle est reconnue par l’h\u00f4tel.<\/li>\n<\/ol>\n

      En cas d’annulation ou de modifications, l’h\u00f4tel peut facturer des frais sur votre carte de cr\u00e9dit.<\/p>\n

      6. Tarifs des Chambres Convenus Contractuellement<\/h3>\n

      En g\u00e9n\u00e9ral, les prix incluent les frais de service et la taxe sur la valeur ajout\u00e9e l\u00e9gale. Le montant des taxes suppl\u00e9mentaires est sujet \u00e0 des changements constants et ne peut donc \u00eatre fourni qu’\u00e0 titre indicatif.<\/p>\n

      7. Protection des Donn\u00e9es<\/h3>\n

      Les donn\u00e9es saisies par le client sont trait\u00e9es \u00e9lectroniquement par le syst\u00e8me de r\u00e9servation. Ces donn\u00e9es ne sont divulgu\u00e9es que dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 une r\u00e9servation. Elles ne seront pas divulgu\u00e9es \u00e0 d’autres fins. De plus, les r\u00e9glementations l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es sont respect\u00e9es lors de la collecte des donn\u00e9es.<\/p>\n

      8. Divers<\/h3>\n

      Toutes les informations ont \u00e9t\u00e9 compil\u00e9es avec le plus grand soin. Cependant, aucune responsabilit\u00e9 ne peut \u00eatre accept\u00e9e pour d’\u00e9ventuelles erreurs de saisie ou de transmission de donn\u00e9es. Le transfert de donn\u00e9es vers d’autres supports de stockage, m\u00eame en partie, ou leur utilisation \u00e0 d’autres fins que celles pr\u00e9vues ici, n’est autoris\u00e9 qu’avec l’autorisation expresse de l’h\u00f4tel. La loi du domicile de l’h\u00f4tel respectif s’applique. Le lieu d’ex\u00e9cution est \u00e9galement le domicile de l’h\u00f4tel.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMentions l\u00e9gales<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProtection des donn\u00e9es<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tConditions g\u00e9n\u00e9rales<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente 1. Conditions G\u00e9n\u00e9rales Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales s’appliquent \u00e0 votre r\u00e9servation effectu\u00e9e via ce syst\u00e8me de r\u00e9servation. Pour les demandes sp\u00e9ciales telles que les conf\u00e9rences, les \u00e9v\u00e9nements ou les r\u00e9servations de groupe, nous vous recommandons de nous contacter directement par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone. 2. R\u00e9servation Chaque r\u00e9servation d’h\u00f4tel effectu\u00e9e via ce […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3383","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-derby-interlaken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3383"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-derby-interlaken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-derby-interlaken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-derby-interlaken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-derby-interlaken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotel-derby-interlaken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3384,"href":"https:\/\/hotel-derby-interlaken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3383\/revisions\/3384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-derby-interlaken.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}